VAGABOND de Inoue Takehiko, Tonkam (1999) Traduit du Japonais, ce manga est la version « Bande Dessinée » du célèbre roman de Yoshikawa Eiji « La Pierre et le Sabre »et du deuxième volume « La Parfaite Lumière ». Cette histoire retrace la vie du plus célèbre des Samourais « Miyamoto Musashi » qui fut invaincu tout au long de ses soixante combats, y […]
KOZURE OKAMI de Kazuo Koike et Goseki Kojima, Génération Comics (1988) – 28 volumes Kozure Okami est une histoire très connue au Japon. De nombreux films et livres lui sont consacrés. Cette histoire raconte la vie d’un Samouraï, victime d’une trahison, qui cherche à se venger. L’exécuteur officiel du Shogun, Itto Ogami, est accusé par […]
PITCHUSAN de Noves – Deveney, Albin Michel (2002) Destinée aux enfants ( mais pas interdite aux adultes ! ), cette bande dessinée raconte les aventures d’un petit Samouraï débonnaire, pas trop courageux, plutôt espiègle et un peu garnement sur les bords… bref tous les atouts pour tourner gentiment en dérision quelques aspects du mythe du Bushi […]
USAGI ( Yojimbo ) de Stan Sakai, Paquet (2001) Étonnante bande dessinée américaine qui reprend, en partie, le scénario de Yojimbo, le film d’Akira Kurosawa. Un rônin ( Samouraï sans maître ) parcourt le Japon et assiste à de nombreux événements ( intrigues politiques, assassinats… ) dans lesquels il intervient pour rétablir la justice. Si le […]
KWAIDAN de Jung, Delcourt (2001) Les histoires de fantômes ( Kwaidan ) sont au centre des contes et légendes du Japon. Le répertoire du théâtre Japonais, puis les films modernes ( Kwaidan de Kobayashi Masaki ) ont repris très souvent ce thème. Jung a décidé également de raconter ces histoires à travers une excellente bande destinée […]
